静かでユニークな日本のお正月文化|The Quiet & Unique "Japanese New Year Culture"|安靜又獨特的「日本新年文化」

静かでユニークな日本のお正月文化|The Quiet & Unique "Japanese New Year Culture"|安靜又獨特的「日本新年文化」

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。今日きょうは12がつ20にち土曜日どようびです。あと10にちぐらいで2025ねんわります。とてもはやいですね。1ねんわりのことを「年末ねんまつ」といます。そして1ねんはじまりのことを「年始ねんし」といます。1ねんわりとはじまりのことを「年末年始ねんまつねんし」といますよ。みなさんは年末年始ねんまつねんしやすみがありますか。年末年始ねんまつねんしやすみはながいですか。日本にほん年末年始ねんまつねんしやすみは一番いちばん大切たいせつやすみです。みなさんはながやすみのなにをしますか。

今日きょうのテーマは、「日本にほんのお正月しょうがつ」です。今日きょうはJLPTのN5、N4のレベルの言葉ことば文法ぶんぽう使つかってはなします。そして、いつもよりゆっくりはなします。

日本にほんでは、1がつ1にちから1がつ3にちを、「お正月しょうがつ」といます。みなさんのくにでは、お正月しょうがつなにをしますか?日本にほんのお正月しょうがつは、あまりパーティーをしません。花火はなびもあまりしません。日本にほんのお正月しょうがつは、とてもしずかです。家族かぞくいえにいます。みんなでご飯ごはんべて、テレビをて、ゆっくりします。これが、日本にほんのスタイルです。でも年末年始ねんまつねんしながやすみですから、旅行りょこうするひともいます。

つぎは、ものです。12がつ31にちよる、「そば」をべます。ながいそばをべて、「ながきますように」とねがいします。そして、1がつ1にちあさ。「おせち料理りょうり」をべます。きれいなはこに、いろいろな料理りょうりはいっています。あまたまごや、さかなまめなどです。このおせち料理りょうりは、お正月しょうがつ特別とくべつご飯ごはんです。

正月しょうがつ日本人にほんじんは「神社じんじゃ」へきます。これを「初詣はつもうで」といます。あたらしい1ねんねがいをします。「健康けんこうでいたい」とか、「日本語にほんご上手じょうずになりたい」とか。有名ゆうめい神社じんじゃには、ひとがたくさんます。東京とうきょう明治神宮めいじじんぐうは、300万人まんにんくらいます。とてもおおいですね!

どもたちは、お正月しょうがつ大好だいすきです。どうしてですか?わかりますか?「お年玉としだま」をもらえるからです。お年玉としだまは、おかねです。とうさん、かあさん、おじいちゃん、おばあちゃんから、特別とくべつふくろはいったおかねをもらいます。わたしどものとき、お正月しょうがつ一番いちばんうれしいでした。でも、大人おとな大変たいへんですね。

最後さいごに、1ねんわりとはじまり、「年末年始ねんまつねんし」の挨拶あいさつ紹介しょうかいします。1つは「よいおとしを」です。意味いみは「いいとし、いい1ねんむかえてください」です。英語えいごで "Have a good new year" です。2つは、1がつ1にちから。「あけましておめでとうございます」。3つは、そのあと。「今年ことしもよろしくおねがいします」。日本人にほんじんは、このセットを使つかいます。「あけましておめでとうございます。今年ことしもよろしくおねがいします」。みなさんも、使つかってみてくださいね。

みなさんのくにではお正月しょうがつ新年しんねんなにをしますか。もしふゆ日本にほんたら、ぜひ神社じんじゃってみてください。

それでは、今日きょうのポッドキャストはここでわります。またつぎのポッドキャストでいましょう!


Ep71日本語スクリプト.pdf
Ep71日本語スクリプト(ふりがなつき).pdf
Ep71英語翻訳.pdf

Read more

映画館のポップコーンがビールになる!?| Movie Theater Popcorn Turns into Beer?! |電影院爆米花竟然變成了啤酒!?

映画館のポップコーンがビールになる!?| Movie Theater Popcorn Turns into Beer?! |電影院爆米花竟然變成了啤酒!?

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元げん気きですか。 皆みなさんは最さい近きん、何なにか映えい画がを見みましたか。映えい画が館かんに行いって、映えい画がを見みましたか。私は、最さい近きんネットフリックスで映えい画がを見みることが多おおくなったので、あまり映えい画が館かんに行いっていません。最さい後ごに行いったのは、たぶん、去きょ年ねん、チェンソーマンっていうアニメの映えい画がを見みに行いった時ときだと思おもいます。映えい画が館かんに行いったら何なにを食たべますか。みんなよくポップコーンを食たべますよね。映えい画が館かんに行いくと、ポップコーンの美おいしそうな匂においがするので、ついつい買かいたくなってしまいます。 でも、映えい画が館かんで売うれ残のこってしまったポップコーンはどうなるか考かんがえたことはありますか。実じつは今いま、そのポップコーンを使つかった驚おどろきの新しん商しょう品ひんが横よこ浜はまで誕たん生じょうしました。一いっ体たいどんな商しょう品ひんでしょうか。一いっ緒しょにニュースを聞きいてみましょう。 まず、ニュースに出でてくる言こと葉ばを

lock-1 By sayuri
「いただきます」の本当の意味、知ってる?|The Deep Meaning of "Itadakimasu": More Than Just "Let's Eat" |「我開動了」不只是開動?揭開日本飲食文化的深層意義

「いただきます」の本当の意味、知ってる?|The Deep Meaning of "Itadakimasu": More Than Just "Let's Eat" |「我開動了」不只是開動?揭開日本飲食文化的深層意義

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。 日本語にほんごにはいろいろな挨拶あいさつがありますが、みなさんはいくつ知しっていますか。例たとえば、朝あさ「おはようございます」と言いいます。それでは、夜よるには何と言いいますか。「こんばんは」ですね。他ほかにも、「行いってきます」「行いってらっしゃい」や、「失礼しつれいします」など、たくさんありますね。その中なかでも、今日きょうは日本にほんの食事しょくじの時ときのあいさつについて話はなします。みなさんの国くにでは、ご飯ごはんを食たべる前まえに何なにと言いいますか。日本にほんではご飯ごはんを食たべる時とき、「いただきます」というあいさつをします。そしてご飯ごはんを食たべた後あと、「ごちそうさま」という挨拶あいさつをします。日本にほんのレストランで、日本人にほんじんが「いただきます」と言いっているのをみたことがありますか。今日きょうは、「いただきます」と「ごちそうさま」のあいさつについて、紹介しょうかいしますね。 それでは、まずは「いただきます」から話はなしましょう。 「いただきます」はご飯ごはんを食た

lock-1 By sayuri
日本のアルバイト:留学生に人気の仕事TOP3|Part-time Jobs in Japan: Top 3 Jobs for International Students|日本打工:留學生最受歡迎的工作TOP3

日本のアルバイト:留学生に人気の仕事TOP3|Part-time Jobs in Japan: Top 3 Jobs for International Students|日本打工:留學生最受歡迎的工作TOP3

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。 今日きょうは、アルバイトについて話はなそうと思おもいます。みなさんは、アルバイトをしたことがありますか。それとも、今いまアルバイトをしていますか。 はじめに、わたしがしたアルバイトについて話はなしてみようと思おもいます。アルバイトをカジュアルに話はなす時とき、「バイト」と言いいます。わたしは大学生だいがくせいのときに初はじめてバイトをしました。私わたしの高校こうこうはバイトが禁止きんしされていたので、高校生こうこうせいのときはバイトをしたことがありませんでした。「禁止きんしする」この言葉ことばは、「ダメという約束やくそくをする」「してはいけない」と言いう意味いみです。大学生だいがくせいの時とき、初はじめてしたバイトはコンビニでした。どうしてコンビニのバイトを選えらんだかと言うと、家いえから近ちかかったからです。確たしか、歩あるいて3分ふんぐらいだったと思おもいます。とても近ちかいですよね。そして、2つ目めのバイトは居酒屋いざかやです。みなさん「居酒屋いざかや」わかりますか。お酒さけを飲のんだり、ご飯はんを

lock-1 By sayuri