日本のクマに気をつけて!

最近日本各地でクマの出没が話題に。ニュースをやさしい日本語でわかりやすく解説し、クマに出会った時の注意点もまとめました。

日本のクマに気をつけて!
Photo by mana5280 / Unsplash

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。
さて、みなさん。最近さいきん日本にほんでは「クマ」のニュースがとてもおおいです。今日きょうは「クマにをつけて」というテーマのニュースをはなそうとおもいます。
それでは、はじめにニュースをいてみましょう。

最近さいきん日本にほんのいろいろな場所ばしょでクマがまち学校がっこうちかくにあらわれることがえています。先週せんしゅう北海道ほっかいどう知床しれとこ半島はんとうで、登山とざんちゅう男性だんせいがヒグマにおそわれ、くなりました。山形やまがたけんでは、ことしのクマの目撃もくげき情報じょうほう過去かこ最多さいた更新こうしんし、けん注意ちゅういつよびかけています。環境省かんきょうしょうによると、昨年度さくねんど全国ぜんこくで219にんがクマにおそわれ、6にんくなりました。」

みなさん、よくわかりましたか。では、ゆっくり内容ないよう確認かくにんしましょう。

まず、「クマがまち学校がっこうちかくにあらわれることがえています」とっていました。クマはふつうやまにいますが、たべべ物がすくないときは、ひとのいるところにてしまうことがあります。去年きょねんはどんぐりがすくなくて、クマがひとがいるまちりてきやすかった、とわれています。

つぎに、北海道ほっかいどうのニュースです。知床しれとこ半島はんとう羅臼岳らうすだけ(らうすだけ)で、登山とざんしゃがヒグマにおそわれ、くなる事故じこがありました。地元じもと機関きかん調査ちょうさをしていて、登山とざんどういち通行つうこうめられています。

それから、山形やまがたけんのおはなし。ことしはクマの目撃もくげき情報じょうほうがとてもおおくて、8つき時点じてん過去かこ最多さいた更新こうしんしました。目撃もくげき情報じょうほうというのはひとからのらせです。8つき時点じてんで、過去かこ最多さいた更新こうしんしています。過去かこ最多さいたは、いままででいちばおおいという意味いみですね。更新こうしんするというのはあたらしくえることです。けんは「クマ出没しゅつぼつ警報けいほう」をして、注意ちゅういびかけています。出没しゅつぼつというのは動物どうぶつがある場所ばしょあらわれること。警報けいほうというのは危険きけんなことがこりそうなときをつけるようにいっぱひと注意ちゅういすることです。

最後さいごに、全国ぜんこくかずです。環境省かんきょうしょうのまとめでは、昨年度さくねんどはクマによる被害ひがいが「219にん」、そのうち「6にん」がくなりました。被害ひがいというのは、ひとがけがをしたり、ものがこわれたりすることです。

それでは、もう一度いちどニュースをいてみましょう。

最近さいきん日本にほんのいろいろな場所ばしょでクマがまち学校がっこうちかくにあらわれることがえています。先週せんしゅう北海道ほっかいどう知床しれとこ半島はんとうで、登山とざんちゅう男性だんせいがヒグマにおそわれ、くなりました。山形やまがたけんでは、ことしのクマの目撃もくげき情報じょうほう過去かこ最多さいた更新こうしんし、けん注意ちゅういつよびかけています。環境省かんきょうしょうによると、昨年度さくねんど全国ぜんこくで219にんがクマにおそわれ、6にんくなりました。」

2かいは、1かいよりもわかりましたか。
最後さいごに、今日きょうのニュースにてきた言葉ことば復習ふくしゅうしましょう。

目撃もくげき情報じょうほうひとからのらせ。
出没しゅつぼつ動物どうぶつがある場所ばしょにあらわれること。
過去かこ最多さいたいままででいちばおおいこと。
警報けいほう危険きけんなことがこりそうなときをつけるようにいっぱんひと注意ちゅういすること。
被害ひがいひとがけがをしたり、ものがこわれたりすること。

では、わたしたちがをつけることも、簡単かんたんにおはなしします。
さんもりくときは、いちにんかない。すずやラジオでおとす。
たべべ物やゴミのにおいをさない。ゴミはしっかりふたをする。
③クマをてもちかづかない。はしらない。しずかにゆっくりうしろにがる。
グマをても、ぜったいにちかづかない。しんグマがちかくにいるかもしれません。
んでいるまちけんの「クマ注意ちゅうい」のおしららせをチェックする。

今日きょうは、日本にほんでクマのニュースがえていることを紹介しょうかいしました。自然しぜんちかくにむわたしたちは、ただしい知識ちしき準備じゅんび大切たいせつですね。最後さいごにみなさんに質問しつもんです。みなさんはやま公園こうえんくとき、どんなことにをつけていますか。みなさんがんでいる地域ちいきでは、クマの注意ちゅうい情報じょうほうはありますか。よかったら、感想かんそうおしえてくださいね。

このポッドキャストのスクリプトがたいかたは、概要がいようらんのURLからチェックしてください。
そして、日本にほん練習れんしゅうがしたいかたわたしはオンラインで日本にほんのレッスンをしています。興味きょうみのあるかたは、概要がいようらんのメールアドレスからメッセージをください。それでは、今日きょうはここでわります。またつぎのポッドキャストでおいしましょう!


Read more

映画館のポップコーンがビールになる!?| Movie Theater Popcorn Turns into Beer?! |電影院爆米花竟然變成了啤酒!?

映画館のポップコーンがビールになる!?| Movie Theater Popcorn Turns into Beer?! |電影院爆米花竟然變成了啤酒!?

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元げん気きですか。 皆みなさんは最さい近きん、何なにか映えい画がを見みましたか。映えい画が館かんに行いって、映えい画がを見みましたか。私は、最さい近きんネットフリックスで映えい画がを見みることが多おおくなったので、あまり映えい画が館かんに行いっていません。最さい後ごに行いったのは、たぶん、去きょ年ねん、チェンソーマンっていうアニメの映えい画がを見みに行いった時ときだと思おもいます。映えい画が館かんに行いったら何なにを食たべますか。みんなよくポップコーンを食たべますよね。映えい画が館かんに行いくと、ポップコーンの美おいしそうな匂においがするので、ついつい買かいたくなってしまいます。 でも、映えい画が館かんで売うれ残のこってしまったポップコーンはどうなるか考かんがえたことはありますか。実じつは今いま、そのポップコーンを使つかった驚おどろきの新しん商しょう品ひんが横よこ浜はまで誕たん生じょうしました。一いっ体たいどんな商しょう品ひんでしょうか。一いっ緒しょにニュースを聞きいてみましょう。 まず、ニュースに出でてくる言こと葉ばを

lock-1 By sayuri
「いただきます」の本当の意味、知ってる?|The Deep Meaning of "Itadakimasu": More Than Just "Let's Eat" |「我開動了」不只是開動?揭開日本飲食文化的深層意義

「いただきます」の本当の意味、知ってる?|The Deep Meaning of "Itadakimasu": More Than Just "Let's Eat" |「我開動了」不只是開動?揭開日本飲食文化的深層意義

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。 日本語にほんごにはいろいろな挨拶あいさつがありますが、みなさんはいくつ知しっていますか。例たとえば、朝あさ「おはようございます」と言いいます。それでは、夜よるには何と言いいますか。「こんばんは」ですね。他ほかにも、「行いってきます」「行いってらっしゃい」や、「失礼しつれいします」など、たくさんありますね。その中なかでも、今日きょうは日本にほんの食事しょくじの時ときのあいさつについて話はなします。みなさんの国くにでは、ご飯ごはんを食たべる前まえに何なにと言いいますか。日本にほんではご飯ごはんを食たべる時とき、「いただきます」というあいさつをします。そしてご飯ごはんを食たべた後あと、「ごちそうさま」という挨拶あいさつをします。日本にほんのレストランで、日本人にほんじんが「いただきます」と言いっているのをみたことがありますか。今日きょうは、「いただきます」と「ごちそうさま」のあいさつについて、紹介しょうかいしますね。 それでは、まずは「いただきます」から話はなしましょう。 「いただきます」はご飯ごはんを食た

lock-1 By sayuri
日本のアルバイト:留学生に人気の仕事TOP3|Part-time Jobs in Japan: Top 3 Jobs for International Students|日本打工:留學生最受歡迎的工作TOP3

日本のアルバイト:留学生に人気の仕事TOP3|Part-time Jobs in Japan: Top 3 Jobs for International Students|日本打工:留學生最受歡迎的工作TOP3

こんにちは、さゆりです。みなさん、お元気げんきですか。 今日きょうは、アルバイトについて話はなそうと思おもいます。みなさんは、アルバイトをしたことがありますか。それとも、今いまアルバイトをしていますか。 はじめに、わたしがしたアルバイトについて話はなしてみようと思おもいます。アルバイトをカジュアルに話はなす時とき、「バイト」と言いいます。わたしは大学生だいがくせいのときに初はじめてバイトをしました。私わたしの高校こうこうはバイトが禁止きんしされていたので、高校生こうこうせいのときはバイトをしたことがありませんでした。「禁止きんしする」この言葉ことばは、「ダメという約束やくそくをする」「してはいけない」と言いう意味いみです。大学生だいがくせいの時とき、初はじめてしたバイトはコンビニでした。どうしてコンビニのバイトを選えらんだかと言うと、家いえから近ちかかったからです。確たしか、歩あるいて3分ふんぐらいだったと思おもいます。とても近ちかいですよね。そして、2つ目めのバイトは居酒屋いざかやです。みなさん「居酒屋いざかや」わかりますか。お酒さけを飲のんだり、ご飯はんを

lock-1 By sayuri